Последние публикации
стили и дизайн Что выгоднее: покупать горячую воду или ..
17-03-2014
секрет успеха Профессия: риэлтор
25-12-2013
разное Мегаталантливый Мэрилин Мэнсон
25-12-2013
рыбалка и охота баллистический маятник
12-07-2013
Название
Автор
Рубрика

Анекдот
Объявление в аэропорту:
- Хотел совершить посадку самолет выполнявший рейс № 13
Зарубежная литература
Рождество овцы
Автор: Мураками Харуки "Haruki Murakami"
повесть [1985]

Харуки Мураками
Рождество овцы
повесть [1985]

Перевод с японского: Андрей Замилов Иллюстрации: М. Сасаки [1986]


Был самый разгар лета, когда человека-овцу попросили написать
рождественскую песню. И он, и пришедший с этой просьбой заказчик
обливались потом в своих летних овечьих костюмах.
Нелегко приходилось овцам в жару. А наш знакомый овца был так
беден, что не мог купить себе кондиционер. И лишь лёгкий ветерок
вентилятора обдувал уши собеседников.
- В нашем "Обществе овец", - начал заказчик, предварительно
ослабив молнию, чтобы ветерок попадал внутрь костюма, - раз в год
выбирают талантливого музыканта, который сочиняет мелодию для
ублажения Его Преосвященства Святого Овцы. Мелодию играют в день
Рождества. В этом году выбор пал на тебя.
- Спасибо, - поблагодарил овца.
- Но нынешний год - необычный. На него приходится 2500-летняя
годовщина кончины Его Преосвященства, поэтому мелодия должна быть
достойна этой даты, - сказал мужчина.
- Ах, вот что! - воскликнул овца, почёсывая за ухом. А про себя
подумал: "До Рождества ещё целых четыре с половиной месяца. Времени
предостаточно, чтобы написать красивую овечью мелодию". И, горделиво
выпятив грудь, сказал: "Всё будет в порядке. Не беспокойтесь! Я уверен
- музыка выйдет, что надо!"
Однако прошёл сентябрь, за ним - октябрь, ноябрь, а овца всё
никак не мог приняться за заказ. Он днями напролёт работал в магазине
пончиков и мог заниматься сочинением музыки только в редкие свободные
вечерние часы. Но стоило ему сесть за инструмент, как с первого этажа
приходила хозяйка дома и стучала в дверь. Так было и на этот раз.
- Немедленно прекрати! Из-за тебя не слышно телевизор.
- Извините, но не могли бы вы потерпеть до Рождества? - робко
попросил овца.
- Не говори глупости, - прикрикнула хозяйка. - Не нравится,
проваливай отсюда! Над нами и так смеются, что пустили тебя жить.
Большего мы уже не потерпим, хватит!

Овца в расстроенных чувствах смотрел на календарь. До Рождества
оставалось всего четыре дня, но обещанная мелодия не продвигалась ни
на такт. А всё из-за того, что


Дата публикации: 22-05-2007
Прочитано: 5105 раз
Страниц: 14
-1-
[ 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 ][>]

Дополнительно на данную тему
Далеких мест не бывает.
Биплан
Иллюзии или приключения вынужденного мессии
Единственная
Чужой на Земле
   
Рейтинг@Mail.ru
ENQ.ru © 2005-2012
Генерация страницы: 0.037 сек. и
12 запросов к базе данных за 0.009 сек.
Designed by ZmEi